02656nam a2200217 a 450000100080000000500110000800800410001910000170006024501090007726001530018652019010033965000250224065300190226565300180228465300170230265300190231965300210233865300290235965300280238870000220241610108682016-05-18       2005    bl uuuu     u01u1 u    #d1 aSALES, E. F.  aLevantamento de árvores consorciadas com cafeeiros no estado do Espírito Santo.h[electronic resource]  aIn: CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 3.; CONGRESSO ESTADUAL DE AGROECOLOGIA, 3., 2005, Florianópolis/SC. Anais... Florianópolis/SC: ABAc2005  aRealizou-se um levantamento das lavouras de café arábica e café conilon cultivadas em consórcio com árvores no estado do Espírito Santo com o objetivo de identificar as espécies utilizadas e as características destas lavouras. Utilizaram-se questionários estruturados aplicados a agricultores pelo INCAPER para reunir as informações. Foram identificadas 42 lavouras cujo sistema de cultivo é o consórcio (69% com café conilon e 31% com café arábica) totalizando 241,7 ha em 19 municípios do Estado. Do total de lavouras, 41 apresentaram árvores compatíveis ao cafeeiro. Verificou-se ainda, que 60, 33 e 7% das lavouras apresentaram árvores de crescimento rápido, médio e lento, respectivamente. Quanto aos usos das espécies verificou-se os seguintes: sombreamento (28), madeira comercial (11), madeira para a propriedade (3), lenha  (4) e outros usos (24) que envolvem quebra-vento e a produção de frutos e látex. This work was conducted in order to evuated arabica and robusta coffee plantations in  Espirito Santo State, Brazil, which are grown under an intercropping system with forest trees, to identify which tree species are used as well as their purpose. Structuralized questionnaires were applied to the farmers by INCAPER, to assemble all the information. It was identified 42 coffee plantations (Conilon coffee: 69%; Arabica coffee: 31%) grown under an intercropping system with tree species, had been identified totalizing 241,7 ha in 19 cities of the state, being 41 composed by compatible trees to coffee plants. It was also observed that 60, 33 e 7% of the coffee plantation was intercropped by tree species of fast, mediun and slow growth rates, respectively. Tree species were grown for several purpose: shade (28), commercial wood (11), own farming wood consumption (3), firewood (4) and general uses (24) like windbreaks and fruits and latex production  aAgroforestry systems  aCafé Arábica  aCafé Conilon  aCafeicultura  aCoffea arabica  aCoffea canephora  aEspírito Santo (Estado)  aSistemas agroflorestais1 aARAÚJO, J. B. S.