03269nam a2200253 a 450000100080000000500110000800800410001910000250006024501050008526003790019052021610056965000380273065000210276865300170278965300090280665300250281565300290284065300280286970000220289770000250291970000260294470000240297070000210299410208172018-09-13       2017    bl uuuu     u01u1 u    #d1 aMENDONÇA DE SÁ, E.  aEstoque de carbono e nitrogênio em sistemas agroflorestais de café conilon.h[electronic resource]  aIn: CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE AGROECOLOGIA, 6.; CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA, 10.; SEMINÁRIO DE AGROECOLOGIA DO DISTRITO FEDERAL E ENTORNO, 5., 2017, Brasília, DF. Agroecologia na transformação dos sistemas agroalimentares na América Latina: memórias, saberes e caminhos para o bem viver: anais. Brasília, DF: Associação Brasileira de Agroecologiac2017  aA implantação de sistemas agroflorestais (SAFs) tem potencial de sequestro de carbono (C) e nitrogênio (N) para o solo e serve de Fonte de renda para agricultores familiares. O café conilon (Coffea canephora L.) é amplamente cultivado no estado do Espírito Santo. O objetivo do trabalho foi avaliar os estoques de C e N em diferentes profundidades e ao longo de um ano em SAFs de café conilon consorciado com banana (Musa spp.) e pupunha (Bactris gasipaes Kunth) em comparação com monocultivo de café e um fragmento de mata nativa. Os maiores estoques de C e N na camada de 0-20 cm está relacionado ao aporte orgânico da parte aérea e de raízes nessa camada. A maior variação anual dos estoques de C e N nos SAFs está relacionada ao aporte de resíduos vegetais das podas das espécies do consórcio, em média os valores anuais não diferem entre os sistemas. Contudo, os SAFs podem proporcionar maior ciclagem de nutrientes na camada superficial do solo. Esse Resultado é importante para o agricultor familiar agroecológico, cujos sistemas agrícolas são de baixo aporte externo à área de cultivo.  The implantation of agroforestry systems (SAFs) has the potential to sequester carbon (C) and nitrogen (N) to the soil and serves as a source of income for family farmers. Conilon coffee (Coffea canephora L.) is widely grown in the state of Espírito Santo. The objective of this work was to evaluate C and N stocks at different depths and over a year in SAFs of conilon coffee with banana (Musa spp.) and pupunha (Bactris gasipaes Kunth) in comparison to coffee monoculture and a fragment of native forest. The largest stocks of C and N in the 0-20 cm layer are related to the organic contribution of shoot and roots in this layer. The highest annual variation of C and N stocks in SAFs is related to the contribution of plant residues from the pruning?s of the consortium species, on average annual values do not differ between systems. However, SAFs may provide greater nutrient cycling in the topsoil. This result is important for the agroecological family farmer, whose farming systems are of low input outside the growing area.  aCarbon and nitrogen sequestration  aCropping systems  aCafe conilon  aSAFs  aSequestro de carbono  aSequestro de nitrogênio  aSistemas agroflorestais1 aCANDIDO, A. de O.1 aMORAES, B. S. A. de.1 aCURTY, G. C. N. de S.1 aSILVA, D. M. N. da.1 aSOUZA, G. S. de.