02985naa a2200349 a 450000100080000000500110000800800410001910000210006024501210008126000090020252020470021165000200225865000280227865000140230665000110232065000110233165300110234265300200235365300090237365300160238265300110239865300080240965300090241765300090242670000240243570000140245970000190247370000200249270000180251270000190253077300860254910215972019-08-16 2004 bl uuuu u00u1 u #d1 aÁVILA, A. C. de aOcorrência de viroses em tomate e pimentão na região serrana do Estado do Espírito Santo.h[electronic resource] c2004 aA região serrana do Espírito Santo, abrangendo os municípios de Vargem Alta, Venda Nova do Imigrante e Domingos Martins, é importante área produtora de hortaliças no Brasil. Um levantamento foi feito em outubro de 2003 visando verificar a ocorrência e a importância de viroses nas culturas de tomate e pimentão. Cento e trinta e cinco amostras foliares de tomate e pimentão apresentando sintomas semelhantes ao de infecção por vírus foram obtidas nos três municípios e analisadas por meio de sorologia e reação em plantas indicadoras. Os resultados mostraram que o Pepper yellow mosaic virus (PepYMV) é o vírus prevalente ocorrendo como surto epidêmico em diferentes cultivares de tomate e híbridos suscetíveis de pimentão. O Tospovirus Groundnut ringspot virus e o Cucumovirus, Cucumber mosaic virus apresentaram ocorrência esporádica. Não foi detectada em nenhuma amostra a presença de Potato virus Y (PVY), tobamovírus ou outros tospovírus. Apesar da ocorrência da mosca branca na região, não foram observados sintomas típicos de infecção por begomovírus nas lavouras amostradas durante este levantamento. The highland area of the State of Espírito Santo is an important area for vegetable production comprising the counties of Vargem Alta, Venda Nova do Imigrante and Domingos Martins. A survey for viruses occurrence in the tomato and the sweetpepper crops was done in October, 2003. One hundred and thirty five leaf samples from tomato and sweetpepper showing virus-like symptoms were analyzed by serology and indicator hosts. Epidemics of Pepper Yellow mosaic virus, was observed in tomato and susceptible sweetpepper hybrids. Groundnut ring spot virus the only tospovirus species detected, and Cucumber mosaic virus was sporadically occurred. Potato virus Y, tobamoviruses and other tospoviruses were not detected in any of the analyzed leaf samples. Although high populations of the whitefly Bemisia argentifolii were present in tomato and sweetpepper no begomovirus-like symptoms were observed. aCapsicum Annuum aLycopersicon Esculentum aPimentão aTomate aVírus aBrasil aEspírito Santo aGRSV aOcorrência aPepYMV aPVY aTCSV aTSWV1 aINOUE-NAGATA, A. K.1 aCOSTA, H.1 aBOITEUX, L. S.1 aNEVES, L. O. de1 aPRATES, R. S.1 aBERTINI, L. A. tHorticultura Brasileira, Brasília, DF:gv. 22, n. 3, p. 655-658, jul./set. 2004.